商業/組織

健康

培訓

傳媒

品味/ 享受此刻

Home » Archive by Author

Articles by Derrick Carpenter

螢火蟲和人多力量大
June 23, 2009 – 2:09 am | No Comment

張翔 譯
昨天傍晚,我和幾個朋友相約見面。我穿過費城中心那個翠綠公園的時候,我正在腦海裏設計著許多有趣的話題,以便在上個週末的國際正面心理學協會(IPPA)第一次世界正面心理大會上演講。天色逐漸的暗下來,當我輕輕的踩著草地的時候,一個光電突然吸引了我的注意。它就在我腰間的位置,在充滿夏天氣息的空氣中懸停著,一隻螢火蟲。它的身體在發亮,散發出琥珀般華麗的光。在來費城以前,我已經很久沒有見過這些美麗的昆蟲了。

聯誼與釀酒
February 25, 2009 – 4:25 am | No Comment

劉詠汶 譯
Beer brewing on a stove若你曾試過釀啤酒,應該會感到自己的無能。我最近利用周末的時間找到適合的穀類,掌握發酵的時間,控制溫度,按步驟加進蛇麻子(啤酒花)和香料調味,避免啤酒暴露在空氣中,並消毒一切會與之接觸的器具。那是一整天的工夫,而最後當你試味時──簡單形容──就是開水的味道。隨後再加酵母釀製需要四星期時間,但泡沫還是未能形成。製成品像是麥片碗底剩下的水多過麥芽啤酒。現在你應該會問一個我多次問自己的問題:我為甚麼要為一種蠢飲料去忍受那麼冗長的過程?

強烈的變革期望
January 22, 2009 – 8:28 am | No Comment

陳曉翎 譯
Hand happiness change responsibility
變革的承諾
注意我們一月這變革的主體和這個星期美國新總統的就職演説——以承諾改革為競選號召的人——我覺得絕對有以正面心理學角度去分析我們處理改革期望的必要。當美國展示了一位新的政治領袖,全球很多人都對改革抱著很高的期望,不管是全球經濟的進步,對世界和平的邁進,又或者是讓他們明天起床時對生活有更強的目的性。無論期待的改革是什麽,很多人都會質疑他們的高期望能否獲得滿足。

施予的禮物
December 22, 2008 – 4:57 am | No Comment

婁敏華 譯
Power of Giving數星期前,我偶然聽到友人嘆息世上並沒有人作出純利他行為。純利他行為是指施予者在沒有得到任何益處的情況下作出有利他人的行為。我們常說於節日裏多作施予的行為,我想在這佳節裏跟大家談談純利他行為。
進化論學者以「分享及征服」的角度分析利他行為。某些使人感到振憾的利他行為是為了我們的下一代。根據進化論,我們會盡力作出有利遺傳因子的行為,例如:協助你的親人 (他們某些基因與你相同),故此向親人作出利他行為是可以理解的。奇怪的是我們很多時都會對友人作出利他行為,有些人會以「相互利他行為」解釋此情況。「相互利他行為」是指我願意幫助你,是因為在將來當我需要你的協助時,你也會出手相助。這可說是一種社交保障。但是我們又怎樣解釋人們為甚麼會作出一些沒有期望得到任何回報的利他行為呢?為甚麼我們會幫助一些與我們素未謀面的陌生人呢?

我的國家、達爾文與我的母親:有意義的人際聯繫
November 25, 2008 – 10:38 pm | No Comment

陳健邦 譯
human connection在總統大選當晚,我和朋友身在賓夕法尼亞大學附近費城的一所公寓裏,躺於舒服的沙發上聊天,而那時正報告著各州的選戰結果。我們在思索Harold Zullow和Martin Seligman的研究指在總統大選中勝出與樂觀有關,究竟有甚麼意義。在官方宣佈巴拉克‧奧巴馬 (Barack Obama) 當選後,不消片刻,外面的街頭──中央校園的大道──已湧著支持的群眾。數百人歡欣而和平地邁向路的中間。我們立即不看電視了,走到窗前看這壯觀的情景。「他們要往哪裏去呢?他們又從哪裏來的?」我們想。茫無頭緒,只能看著他們一邊走一邊互相擁抱,聽著從窗縫中竄進的熱烈喧囂之時,一陣寒顫直搗我的神經。

書評:《電影裏的正面心理學》作者Ryan M. Niemiec和Danny Wedding (Hogrefe & Huber, 2008)
October 22, 2008 – 7:20 am | No Comment

陳曉翎 譯

Positive Psychology at the Movies Cover除了能夠誘發觀眾的正面情緒外,土撥鼠日也是感恩這種性格強項的一種異想天開的視覺展示。電影的主題圍繞著對性格的研究和探索,是一個極好的媒介去幫助探索VIA 性格強項。一本在這個夏天發行,由心理學家Ryan M. Niemiec和Danny Wedding著作的電影裏的正面心理學:以電影去建立德行和性格強項,完美地鋪好了電影裏的正面心理學這精彩的旅程。